Unverified Commit aff4be88 authored by Benjamin Neff's avatar Benjamin Neff
Browse files

updated 21 locale files [ci skip]

parent e0687e8d

config/locales/devise/devise.de_formal.yml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -10,7 +10,7 @@ de_formal: 
      confirmed: "Ihre E-Mail-Adresse wurde erfolgreich bestätigt."

      new:

        resend_confirmation: "Anweisungen zum Bestätigen erneut senden"

      send_instructions: "Sie werden in ein wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Bestätigen Ihrer E-Mail-Adresse erhalten."

      send_instructions: "In Kürze erhalten Sie eine E-Mail mit Hinweisen zur Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse."

      send_paranoid_instructions: "Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zur Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse."

    failure:

      already_authenticated: "Sie sind bereits angemeldet."
@@ -66,7 +66,7 @@ de_formal: 
        reset_password: "Passwort zurücksetzen"

        send_password_instructions: "Anleitung zum Zurücksetzen des Кennworts anfordern"

      no_token: "Sie können auf diese Seite nicht zugreifen, ohne von einer E-Mail zur Passwortrücksetzung zu kommen. Falls sie von einer E-Mail zur Passwortrücksetzung kommen, vergewissern Sie sich bitte, dass Sie die vollständige angegebene URL verwendet haben."

      send_instructions: "Sie werden in wenigen Minuten eine E-Mail mit Anweisungen zum Zurücksetzen Ihres Passworts erhalten."

      send_instructions: "Sie werden in wenigen Minuten eine E-Mail mit einer Anleitung zum Rücksetzen Ihres Kennworts erhalten."

      send_paranoid_instructions: "Falls Ihre E-Mail-Adresse in unserer Datenbank existiert, erhalten Sie in wenigen Minuten einen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts an Ihre E-Mail-Adresse."

      updated: "Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert. Sie sind nun angemeldet."

      updated_not_active: "Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert."
@@ -105,7 +105,7 @@ de_formal: 
      unlocked: "Ihr Konto wurde erfolgreich entsperrt. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren."

  errors:

    messages:

      already_confirmed: "wurde bereits bestätigt, bitte versuchen Sie, sich anzumelden"

      already_confirmed: "wurde bereits bestätigt, bitte versuchen Sie sich anzumelden"

      confirmation_period_expired: "muss innerhalb von %{period} bestätigt werden, bitte erneut anfordern"

      expired: "abgelaufen, bitte neu anfordern"

      not_found: "nicht gefunden"

config/locales/devise/devise.oc.yml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -41,7 +41,7 @@ oc: 
        subject: "Senhal cambiat"

      reset_password_instructions:

        change: "Cambiar mon senhal"

        ignore: "Se avètz pas demandat aquò, mercé d'ignorar aqueste corrièl."

        ignore: "S’avètz pas demandat aquò, mercé d'ignorar aqueste corrièl."

        someone_requested: "Qualqu'un a demandat un ligam per cambiar vòstre senhal. S'èretz vos, podètz o far amb lo ligam dejós."

        subject: "Instruccions de reïnicializacion del senhal"

        wont_change: "Vòstre senhal cambiarà pas tant que n'auretz pas creat un novèl en accedissent al ligam çaijós."

config/locales/devise/devise.pt-PT.yml

+3 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -54,10 +54,12 @@ pt-PT: 
        send_password_instructions: "Enviem-me instruções para redefinir a minha palavra-passe"

      send_instructions: "Vai receber um email com instruções sobre como alterar a sua palavra-passe dentro de alguns minutos."

      updated: "A sua palavra-passe foi alterada com sucesso. A sessão foi iniciada."

      updated_not_active: "A sua palavra-passe foi alterada com sucesso."

    registrations:

      destroyed: "Adeus! A sua conta foi cancelada com sucesso. Nós esperamos vê-lo de novo em breve."

      signed_up: "Registou-se com sucesso. Caso tenha selecionado essa opção, uma confirmação foi enviada para o seu endereço de email."

      updated: "Atualizou a sua conta com sucesso."

      update_needs_confirmation: "Atualizou a sua conta com sucesso, mas nós precisamos de verificar o seu novo endereço de e-mail. Por favor, verifique o seu e-mail e siga a hiperligação de confirmação para confirmar o seu novo endereço de e-mail."

      updated: "A sua conta foi atualizada com sucesso."

    sessions:

      new:

        login: "Iniciar sessão"

config/locales/diaspora/bg.yml

+109 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -12,6 +12,10 @@ bg: 
  activerecord:

    errors:

      models:

        contact:

          attributes:

            person_id:

              taken: "трябва да бъде уникално сред контактите на този потребител."

        person:

          attributes:

            diaspora_handle:
@@ -29,9 +33,54 @@ bg: 
            username:

              invalid: "не е валидно. Разрешени са само букви, цифри и долна черта."

              taken: "е вече заето."

  admins:

    admin_bar:

      pages: "Страници"

      pod_stats: "Статистики на под-а."

      user_search: "Търсене на потребители"

      weekly_user_stats: "Седмични потребителски статистики"

    stats:

      2weeks: "2 седмици"

      50_most: "50-те най-популярни тага"

      comments:

        one: "%{count} коментар"

        other: "%{count} коментари"

        zero: "%{count} коментари"

      current_segment: "Текущият сегмент съдържа средно %{post_yest} публикации на потребител, от дата %{post_day}"

      daily: "Ежедневно"

      display_results: "Показване на резултати от сегмента %{segment}"

      month: "Месец"

      posts:

        one: "%{count} публикация"

        other: "%{count} публикации"

        zero: "%{count} публикации"

      shares:

        one: "%{count} споделяне"

        other: "%{count} споделяния"

        zero: "%{count} споделяния"

      tag_name: "Име на тага: %{name_tag} Брой: %{count_tag}"

      usage_statistic: "Статистики на ползване"

      users:

        one: "%{count} потребител"

        other: "%{count} потребители"

        zero: "%{count} потребители"

      week: "Седмица"

    user_search:

      add_invites: "Добавете покани."

      email_to: "Електронна поща за покана."

      users:

        one: "%{count} открит потребител."

        other: "%{count} открити потребители."

        zero: "%{count} открити потребители."

      you_currently:

        one: "Имате една останала покана %{link}"

        other: "В момента имате %{count} оставащи покани %{link}"

        zero: "Нямате повече покани %{link}"

    weekly_user_stats:

      current_server: "Текущата сървърна дата е %{date}"

  all_aspects: "Всички аспекти"

  are_you_sure: "Сигурни ли сте?"

  are_you_sure_delete_account: "Наистина ли желаете да затворите акаунта си? Няма връщане назад!"

  are_you_sure_delete_account: "Наистина ли желаете да закриете акаунта си? Няма връщане назад!"

  aspect_memberships:

    destroy:

      failure: "Лицето не бе премахнато от аспекта"
@@ -44,6 +93,7 @@ bg: 
    aspect_listings:

      add_an_aspect: "+ Създаване на аспект"

    aspect_stream:

      make_something: "Създай нещо"

      stay_updated: "Останете информирани"

      stay_updated_explanation: "Вашият поток се състои от всичките Ви контакти, марки (които следите) и публикации на изявени членове на общността."

    destroy:
@@ -69,6 +119,7 @@ bg: 
        tag_feature: "функция"

        tag_question: "въпрос"

      introduce_yourself: "Това е вашият поток.  Включете се и се представете."

      keep_pod_running: "Помогнете на %{pod} да работи и купете на сървърите кафе с месечно дарение!"

      new_here:

        follow: "Следете %{link} и приветствайте новите потребители на Diaspora*!"

        learn_more: "Научете повече"
@@ -99,6 +150,7 @@ bg: 
      success: "Какво ли ще кажат! #sayhello"

  bookmarklet:

    explanation: "Публикувайте в Diaspora от където и да е, запаметявайки %{link} като отметка."

    heading: "Книжен пазар"

    post_something: "Публикуване в Diaspora"

  cancel: "Отказ"

  comments:
@@ -108,6 +160,7 @@ bg: 
  contacts:

    index:

      all_contacts: "Всички контакти"

      community_spotlight: "В центъра на вниманието"

      my_contacts: "Моите контакти"

      no_contacts: "Изглежда трябва да добавите контакти!"

      no_contacts_message: "Проверете %{community_spotlight}"
@@ -129,7 +182,7 @@ bg: 
      subject: "тема"

      to: "до"

    show:

      delete: "изтриване и блокиране на разговора"

      delete: "изтриване на разговора"

      reply: "отговор"

      replying: "Изпращане на отговора..."

  date:
@@ -150,8 +203,14 @@ bg: 
      rejected: "Възникна проблем със следната ел. поща: "

      sent: "Покани са изпратени до: "

    new:

      codes_left:

        one: "%{count} оставащи покани."

        other: "%{count} оставащи покани."

        zero: "Няма повече покани."

      comma_separated_plz: "Можете да въведете няколко и-мейл адреса, разделени със запетая."

      invite_someone_to_join: "Поканете някой в Diaspora!"

      language: "Език за поканата"

      paste_link: "Споделете тази връзка с Вашите приятели, за да ги поканите в Диаспора* или им я изпратете директно по електронната поща."

      send_an_invitation: "Изпращане на поканата"

  layouts:

    application:
@@ -197,6 +256,7 @@ bg: 
        two: "и други %{count}-ма"

        zero: "и никой друг"

      mark_all_as_read: "Маркиране на всички като прочетени"

      mark_unread: "Маркирай като непрочетено"

      notifications: "Известия"

    liked:

      one: "%{actors} хареса Ваша %{post_link}."
@@ -240,6 +300,28 @@ bg: 
      subject: "Моля, акивирайте новия адрес на ел. си поща (%{unconfirmed_email})"

    email_sent_by_diaspora: "Ел. писмо е изпратено от Diaspora.  Ако вече не желаете да получавате подобни писма,"

    hello: "Здравейте %{name}!"

    invite:

      message: |-

          Здравейте!



          Вие бяхте поканени в Диаспора* от %{user}!

          Натиснете тази връзка, за да започнете



          [%{invite_url}][1]



          или добавете %{diaspora_id} към Вашите контакти, ако вече имате акаунт.









          Поздрави,

          Пощенският робот на Диаспора*.



          П.С. В случай, че не знаете какво е Диаспора*, отговорът[2] е тук!



          [1]: %{invite_url}

          [2]: %{diasporafoundation_url}

    invited_you: "%{name} Ви покани в Диаспора*."

    liked:

      liked: "%{name} хареса вашата публикация"

      view_post: "Преглед на публикацията >"
@@ -259,13 +341,17 @@ bg: 
      view_profile: "Прегледайте профила на %{name}"

    thanks: "Благодаря,"

    to_change_your_notification_settings: "за да промените настройките за известяване"

  nsfw: "Само за пълнолетни"

  ok: "Добре"

  people:

    add_contact:

      invited_by: "Вие бяхте поканени от"

    index:

      looking_for: "Търсите публикации с марка %{tag_link}?"

      no_one_found: "...и никой не е намерен."

      no_results: "Хей! Въведете нещо за търсене."

      results_for: "резултат от търсенето за"

      searching: "Търся. Моля, изчакайте..."

    person:

      thats_you: "Това сте Вие!"

    profile_sidebar:
@@ -287,6 +373,8 @@ bg: 
    new_profile_photo:

      upload: "Качете нова снимка за профила!"

  posts:

    presenter:

      title: "Публикация от %{name}"

    show:

      photos_by:

        few: "%{count} снимки от %{author}"
@@ -295,6 +383,7 @@ bg: 
        other: "%{count} снимки от %{author}"

        two: "2 снимки от %{author}"

        zero: "Няма снимки от %{author}"

      reshare_by: "Споделено от %{author}"

  privacy: "Поверителност"

  profile: "Профил"

  profiles:
@@ -319,11 +408,16 @@ bg: 
    closed: "Нови регистрации не са възможни на този pod на Diaspora."

    create:

      success: "Вие се присъединихте към Diaspora!"

    invalid_invite: "Връзката за покана, която предоставихте, вече не е валидна!"

    new:

      email: "Електронна поща"

      enter_email: "Въведете ел. поща"

      enter_password: "Въведете парола"

      enter_password_again: "Въведете отново същата парола"

      enter_username: "Изберете си потребителско име (само букви, цифри и долна черта)"

      password: "Парола"

      sign_up: "Създайте акаунт"

      username: "Потребителско име"

  reshares:

    comment_email_subject: "Споделена публикация от %{resharer} с автор %{author}'"

    reshare:
@@ -359,7 +453,9 @@ bg: 
      by_email: "по ел. поща"

      invite_your_friends: "Поканете приятелите си"

      invites: "Покани"

      share_this: "Споделете тази връзка чрез електронна поща, блог или социална мрежа!"

    public_explain:

      atom_feed: "Новинарски поток"

      control_your_audience: "Определете публиката"

      logged_in: "вписани сте в %{service}"

      manage: "управление на свързаните услуги"
@@ -380,11 +476,14 @@ bg: 
      whats_on_your_mind: "За какво мислите?"

    stream_element:

      via: "чрез %{link}"

      via_mobile: "Чрез мобилно"

  status_messages:

    new:

      mentioning: "Споменаване на %{person}"

    too_long: "{\"few\"=>\", моля съкратете съобщението си до %{count} знака\", \"many\"=>\", моля съкратете съобщението си до %{count} знака\", \"one\"=>\", моля съкратете съобщението си до %{count} знака\", \"other\"=>\", моля съкратете съобщението си до %{count} знака\", \"two\"=>\", моля съкратете съобщението си до %{count} знака\", \"zero\"=>\", моля съкратете съобщението си до %{count} знака\"}"

  streams:

    activity:

      title: "Моята дейност"

    aspects:

      title: "Вашите аспекти"

    aspects_stream: "От вашите аспекти"
@@ -423,21 +522,25 @@ bg: 
      wrong_password: "Въведената парола не съвпада с текущата парола на акаунта."

    edit:

      also_commented: "...някой коментира публикация на Ваш контакт?"

      auto_follow_aspect: "Аспекти за потребители, с които споделяш автоматично."

      auto_follow_back: "Автоматично споделяй с потребители, които започнат да споделят с теб."

      change: "Промяна"

      change_email: "Промяна на ел. поща"

      change_language: "Промяна на езика"

      change_password: "Промяна на паролата"

      character_minimum_expl: "Трябва да бъде поне 6 символа."

      close_account:

        dont_go: "Моля, не си отивайте!"

        lock_username: "потребителско ви име се \"заключва\" - ако пожелаете да се върнете отново"

        lock_username: "Потребителското ви име се \"заключва\". Няма да можете да създадете нов акаунт на този под със същото име."

        locked_out: "автоматично ще бъдете отписани, а акаунтът - \"заключен\""

        make_diaspora_better: "Надяваме се да ни помогнете в усилията ни да направим услугата Diaspora по-добра. Ако наистина желаете да напуснете ето какво се случва при напускане:"

        make_diaspora_better: "Надяваме се да ни помогнете в усилията ни да направим услугата Diaspora по-добра. Ако наистина желаете да напуснете, ето какво се случва при напускане:"

        mr_wiggles: "И г-н Wiggles ще се натъжи много"

        no_turning_back: "За момента действието е необратимо!"

        what_we_delete: "изтриват се всички ваши публикации и данни от профила (възможно най-бързо). Вашите коментари ще останат наоколо, но ще бъдат асоциирани с адреса Ви в Diaspora."

      close_account_text: "Затваряне на акаунта"

      comment_on_post: "...някой коментира Ваша публикация?"

      current_password: "Текуща парола"

      current_password_expl: "Паролата, с която влизате в акаунта си."

      edit_account: "Настройки на акаунта"

      email_awaiting_confirmation: "Изпратена е връзка за активиране до %{unconfirmed_email}. Докато не я активирате ще бъде ползвана старата ел. поща (%{email})."

      export_data: "Сваляне на..."
@@ -470,6 +573,8 @@ bg: 
      does_not_exist: "Потребителят %{username} не съществува!"

    update:

      email_notifications_changed: "Настройките за известяване бяха променени"

      follow_settings_changed: "Настройките за следване бяха променени."

      follow_settings_not_changed: "Настройките за следване не бяха променени."

      language_changed: "Езикът е сменен"

      language_not_changed: "Езикът не бе сменен"

      password_changed: "Паролата е променена. Можете да се впишете с новата парола."

config/locales/diaspora/de.yml

+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -626,9 +626,9 @@ de: 
      toggle_navigation: "Navigation umschalten"

  likes:

    create:

      error: "Gefällt mir ist fehlgeschlagen."

      error: "Mit \"Gefällt mir\" bewerten ist fehlgeschlagen."

    destroy:

      error: "Gefällt mir nicht mehr ist fehlgeschlagen."

      error: "\"Gefällt mir\" entziehen ist gescheitert."

  limited: "Begrenzt"

  more: "Mehr"

  no_results: "Keine Ergebnisse gefunden"
@@ -1143,7 +1143,7 @@ de: 
    like_stream:

      title: "„Gefällt mir“-Stream"

    liked:

      title: "Beiträge, die dir gefallen"

      title: "Mit „Gefällt mir“ bewertete Beiträge"

    mentioned_stream: "@Erwähnungen"

    mentions:

      title: "@Erwähnungen"
@@ -1177,7 +1177,7 @@ de: 
      success: "Dein Account wurde gesperrt. Es kann bis zu 20 Minuten dauern, bis dein Account endgültig geschlossen ist. Vielen Dank, dass du diaspora* ausprobiert hast."

      wrong_password: "Das eingegebene Kennwort stimmt nicht mit deinem aktuellen Kennwort überein."

    edit:

      also_commented: "jemand einen Beitrag kommentiert, den du kommentiert hast"

      also_commented: "jemand kommentierte einen Beitrag, den du kommentiert hast"

      auto_follow_aspect: "Aspekt für automatisch gefolgten Benutzern:"

      auto_follow_back: "Folge Benutzern automatisch, wenn sie dir folgen"

      birthday: "jemand hat Geburtstag"